May와 might의 이해와 연습 (2)

[I might have BMW X5 that is a luxury SUV car.]

[1] may와 might는 "미래의 가능한 행동과 일"에 대해서 이야기 할 때 사용한다.

 
I haven't decided what I'm doing for spring break. I may go to Mexico.
나 봄 방학에 뭐할지를 결정하지 못했어. 멕시코에 갈 수도 있어.
 
Take an umbrella with you when you go out. It might rain later.
밖에 나갈 때 우산 가져가. 나중에 비가 올 지도 몰라.
 
The bus doesn't always come on time. We might have to wait a few minutes.
그 버스는 항상 제 시간에 오지 않아. 우리는 몇 분 기다려야 할 수도 있어.
 
부정문에서는 may not / mgiht not으로 사용된다.
 
Ann may not go out tonight. She isn't feeling well.
앤은 오늘 밤에 나가지 않을 수도 있어. 그녀는 몸이 안 좋아.
 
There might not be a meeting on Friday because the director is sick.
그 임원이 아파서 금요일에 회의가 없을 수도 있어
 
 

[2] 일반적으로 may를 쓰던, might를 사용하든 상관없다.

 
I may go to Mexico.  또는  I might go to Mexico.
나는 멕시코에 갈 수도 있어.
 
Lisa might be able to help you.  또는  Lisa may be able to help you.
리사가 너를 도울 수 있을 지도 몰라.
 
 
하지만, 어떤 상황이 실제(real)가 아닐 경우에는 might를 사용해야 한다.
 
If I knew them better, I might invite them to dinner.
내가 그들을 더 잘 알았다면, 저녁 식사에 그들을 초대할 수도 있어.
 
위의 예문에서, 상황은 실제가 아니다. 왜냐하면 실제로 나는 그들을 잘 모르기 때문이다. 그래서 나는 그들을 초대할 계획이 없다. may는 이와 같은 문장에서 사용할 수 없다.
 
 

[3] "진행형" 형태로도 사용된다. : may/might be -ing. "will be -ing"와 비교해보자.

 

will be -ing	might/may be -ing
Don't phone me at 8:30. I'll be watching the baseball game on TV. 8시 30분에 전화하지마. 나 TV로 야구 경기 보고 있을거야. (확실히 그 시간에 야구를 볼거야)	Don't phone me at 8:30. I might (or may) be watching the baseball game on TV. 8시 30분에 전화하지마. 나 TV로 야구 경기 보고 있을 수 있어. (아마도 야구 경기 보고 있을거야.)

가능한 계획에 대해서도 may/might be -ing를 사용한다.

be going	might/may be going
I'm going to Mexico in July. 난 7월에 멕시코에 갈거야. (확실히 갈 계획이 있다)	I may (or might) be going to Mexico in July. 난 7월에 멕시코에 갈 수도 있어.

 

[4] Might as well / may as well

 

Rosa와 Maria는 방금 막 버스를 놓쳤다. 그 버스는 매 시간 운행한다 (그 정류소에 온다). Rosa: What should we do? Should we walk? Maria: We might as well. It's nice day, and I don't want to wait here for an hour. Rosa: 우리 어떡하지? 걸어갈까? Maria: 우리 그게 더 낫겠다. 날씨도 좋고 한 시간이나 여기서 기다리고 싶지 않아.

 
We might as well do something : ~하는 편이 낫다. ~하는 것이 제일 낫다.
(우리는 어떤 것을 하는 게 좋다. 그것은 안 할 이유도 없고 그것을 하는 것보다 더 좋은 것은 없기 때문이다. "may as well"로 표현해도 된다.)
 
A: What time are you going?
B: Well, I'm ready, so I might as well go now.
 
A: 너 몇 시에 갈거야?
B: 음, 난 준비되었어, 그래서 지금 가는 게 좋아.
 
Rents are so high these days, you may as well buy a house.
요즘 임차료가 엄청 비싸, 집을 사는 게 낫겠어.